Chữ 係 (hệ)

係

Âm Hán Việt

hệ

9 nét · giản thể 系

Tiếng Trung (pinyin)

xì

Tiếng Hàn

계

gye

Tiếng Nhật

ケイ

On (âm Hán) · Kun (âm Nhật): かかる・つながり・かかわる

Nghĩa (theo Unihan, tiếng Anh)

bind, tie up; involve, relation

Từ thường gặp có chữ 係

关系 quan hệ 系数 mô đun 干系 trách nhiệm 没关系 không sao đâu 社会关系 quan hệ xã hội 性关系 quan hệ tình dục 暧昧关系 ngoại tình 拉关系 nịnh bợ ai đó

Dữ liệu tra cứu: Unihan (Unicode) · CC-CEDICT và CVDICT (CC BY-SA 4.0) · JMdict (EDRDG, CC BY-SA 4.0) · kengdic (MPL 2.0) · tần suất jieba (MIT). Kết quả tính theo luật trên từ điển mở, không qua mô hình sinh chữ — cùng câu hỏi luôn ra cùng kết quả. Muốn học bài bản: ngonngu.com.