"cận đại" tiếng Trung là gì?

"cận đại" tiếng Trung là 近代, đọc jìn dài.

Chữ Hán 近代 đọc theo tiếng Hàn thế nào?

Từ Hán 近代 đọc theo tiếng Hàn là 근대 (geundae). Đây là từ Hán cùng chữ — có thể cổ hoặc trang trọng; người Hàn nói hằng ngày có thể dùng từ khác.

"cận đại" tiếng Nhật là gì?

"cận đại" tiếng Nhật là 近代 (きんだい).

"cận đại" tiếng Trung là 近代 (jìn dài), tiếng Nhật 近代

“cận đại” trong tiếng Trung, Hàn, Nhật

近代

jìn dài · Hán Việt: cận đại

Từ Hán tương ứng trong tiếng Hàn

근대

geundae · cùng chữ Hán, có thể là từ cổ hoặc trang trọng — người Hàn nói hằng ngày có thể dùng từ khác

Tiếng Nhật

近代

きんだい · từ thông dụng

Nghĩa: cận đại; quá khứ không quá xa; xã hội hiện đại, không bao gồm vài thập kỷ gần đây; (trong bối cảnh lịch sử Trung Quốc) giai đoạn từ Chiến tranh Nha phiến đến Phong trào Ngũ Tứ (giữa thế kỷ 19 đến năm 1919)

Từng chữ: 近 (cận) 代 (đại)

Có phải bạn tìm “cán dài”?

长柄 phồn thể 長柄

cháng bǐng

Từ Hán tương ứng trong tiếng Hàn

장병

jangbyeong · cùng chữ Hán, có thể là từ cổ hoặc trang trọng — người Hàn nói hằng ngày có thể dùng từ khác

Tiếng Nhật

長柄

ながえ · từ thông dụng

Nghĩa: cán dài; thân

Từng chữ: 長 (trường) 柄 (bính)

Dữ liệu tra cứu: Unihan (Unicode) · CC-CEDICT và CVDICT (CC BY-SA 4.0) · JMdict (EDRDG, CC BY-SA 4.0) · kengdic (MPL 2.0) · tần suất jieba (MIT). Kết quả tính theo luật trên từ điển mở, không qua mô hình sinh chữ — cùng câu hỏi luôn ra cùng kết quả. Muốn học bài bản: ngonngu.com.